Too Little, Too Late Letra (Español) de Laufey

“Too Little, Too Late” es la séptima canción del tercer álbum de Laufey, "A Matter of Time". Bueno, ¿sabes cómo algunas canciones simplemente se sienten como una conversación nocturna que no se suponía que debías escuchar? Eso es "Too...Leer más »

Too Little, Too Late lyrics by Laufey songs cover
Translation : English → EspañolToo Little, Too LateLaufey
Track 7 on album
8 vistas

Too Little, Too Late Letra

[Verso 1: Laufey]
Todo el pueblo está hablando de
¿Cómo te has enamorado?
Leí en los periódicos
Él es alguien con quien las chicas sueñan
Algún tipo de gobernante encima de un reino
Solo soy un bufón, nunca seré él
Anoche me llamaste
Casi me mata

[Coro: Laufey]
Escucharte gritar mi nombre
Tu sonrisa aún mata igual
Casi me doy la vuelta
Me perseguiste hasta el suelo
Me preguntaste cómo he estado
Pero cómo comienzo
A decirte que debí perseguirte
¿A través de cada estado?
Yo dejo mi espada por el destino
Porque es muy poco, demasiado tarde

[Verso 2: Laufey]
No necesitaba el recordatorio de las cosas que hice mal
De promesas rotas, fragilidad escondida en una canción
Supongo que somos almas gemelas en diferentes vidas
¿Y si lo dejas? Lánzame un salvavidas
Sé que eres feliz
Pero simplemente me mató

[Coro: Laufey]
Escucharte gritar mi nombre
Una clara maldita radiografía
De si me hubiera quedado
Juro a Dios que casi me ahogo
Me preguntaste cómo he estado
Pero cómo podría comenzar
A decirte que debí perseguirte
¿Debo ser con quien estás comprometido?

[Puente: Laufey]
Perdí mi pelea con el destino
Un tira y afloja de irme y quedarme
Me rindo, abdico
Dejo mi espada de todos modos
Te veré en la puerta del Cielo
Porque es muy poco, demasiado tarde

[Outro: Laufey]
Brindaré fuera de tu día de boda
Susurraré votos que nunca te diré
Porque es muy poco, demasiado tarde

Descargo de responsabilidad:-
La letra © sigue siendo propiedad del artista. Compartido bajo la licencia de uso justo (CC BY-NC-SA) con fines educativos y no comerciales. Apoya a Laufey comprando la música oficial.

Traducciones disponibles

Significado De La Canción Too Little, Too Late

“Too Little, Too Late” es la séptima canción del tercer álbum de Laufey, "A Matter of Time". Bueno, ¿sabes cómo algunas canciones simplemente se sienten como una conversación nocturna que no se suponía que debías escuchar? Eso es "Too Little, Too Late" de Laufey para mí. Es esta dolorosa y hermosa mezcla de arrepentimiento y preguntas de qué hubiera pasado. No solo suena triste; se siente como el dolor específico de darte cuenta de tus propios errores demasiado tarde para arreglarlos. Hay una verdadera ternura en el dolor aquí.

Todo comienza con esta comparación brutal. Ella canta sobre leer cómo él ha encontrado a alguien nuevo, llamándolo "algún tipo de gobernante en la cima de un reino". Y luego se llama a sí misma "solo un bufón". Uf. Esa sola línea dice mucho. Es esa sensación de total insuficiencia, como si nunca fueras suficiente y nunca pudieras serlo. Puedes sentir la autoestima desmoronándose. Es tan vívido y tan cruel.

Pero el verdadero golpe está en el coro. La forma en que describe saber de él nuevamente… "Escucharte gritar mi nombre / Tu sonrisa todavía mata igual". Hay una reacción física inmediata. Aunque ella sabe que todo terminó, su cuerpo, su corazón, aún responden. Ellos recuerdan. Y luego admite la peor parte: su propio arrepentimiento. "Decirte que debí perseguirte / A través de cada estado?" Es la realización de que su inacción es lo que le costó todo. No luchó lo suficiente cuando importaba, y ahora es "demasiado poco, mucho demasiado tarde". Esa frase simplemente se repite, como un mantra del que no puede escapar.

A Matter of TimeSpanish thumbnail
Released on August 22, 2025

Créditos de la canción

  • Autor

    Laufey & Spencer Stewart
  • Productor

    Laufey & Spencer Stewart
  • Artista

  • Released on

    August 22, 2025

Video musical oficial